Absence of evidence is not evidence of absence?

I can see how that's a good argument if we are talking about a finite being that will only occupy a discrete area of space. But, does that argument work for something that is supposedly *everywhere*?